Le 3 septembre, nous avons rendu visite à quatre foyers pour faire le point sur leurs activités avicoles. Deux élevaient encore des volailles et deux avaient interrompu leur activité. Les familles ont évoqué la pluie, le froid, des installations endommagées et des vols. Ce suivi décrit la situation au moment des visites.
Le 13 août, nous avons accompagné trois des quatre personnes attendues pour une évaluation médicale à l’Hôpital régional de Bamenda. Ce rendez-vous constituait une étape dans leur demande de carte d’invalidité. Nous avions prévu de reprendre contact avec la personne qui n’a pas pu venir.
Lors de nos visites à domicile, nous avons parlé des déplacements, du suivi des aides techniques et de l’appui à de petites activités génératrices de revenus. Le rapport réunit sept comptes rendus qui illustrent nos échanges.